-
1 штормовой прилив
adjgener. stormvloed -
2 Sturmflut
штормовой прилив -
3 storm tide
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > storm tide
-
4 myrskyvuoksi
-
5 storm surge
-
6 stormvloed
-
7 storm tide
штормовой приливСм. Штормовой нагон воды -
8 storm tide
-
9 storm surge
[ˌstɔːm'sɜːdʒ]1) Техника: штормовой нагон (волны)2) Метеорология: штормовой нагон, штормовой нагон (воды)3) Гидрография: нагон волны, нагонная вода, нагон воды4) Нефть: штормовой нагон волны5) Экология: ливневая волна, штормовой прилив6) Океанология: штормовой ветер, штормовой нагон воды -
10 myrskyvuoksi
myrskyvuoksi штормовой прилив
штормовой прилив -
11 Sturmflut
сущ.1) общ. штормовой нагон (воды), штормовой прилив2) геол. ветровой нагон, наводнение, вызванное (совместным) действием прилива и шторма3) океан. наводнение, вызванное штормом, штормовой нагон воды -
12 Sturmflut
-
13 storm tide
1) Морской термин: подъём уровня воды во время шторма2) Экология: ливневая волна3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: штормовой прилив4) Общая лексика: штормовой нагон -
14 Sturmflut
fштормовой нагон, штормовой прилив -
15 Sturmflut
f ветровой нагон м.; штормовой нагон м.; штормовой прилив м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sturmflut
-
16 Sturmflut
f <-, -en> штормовой прилив, штормовое наводнение -
17 Sturmflut
fнаводнение, вызванное штормом; штормовой приливСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Sturmflut
-
18 tide
прилив; отлив; приливно-отливное движение
apogean tide апогейный прилив
astronomic tide равновесный прилив
atmospheric tide атмосферный прилив
bodily tide земной прилив
dead tide квадратурный отлив
direct tide прямой прилив
diurnal tide суточный прилив
double tide двойной прилив и отлив (два раза в сутки)
earth tide земной прилив
ebb tide морской отлив
encroaching tide наступающий прилив
equatorial tide экваториальный прилив
equilibrium tide равновесный прилив
equinoctial tide равноденственный прилив
falling tide отлив
flood tide 1. прилив 2. период между малой водой и началом прилива
high tide уровень полного прилива, высокий прилив, уровень высоких вод
hurricane tide ураганный прилив; штормовой прибой
low tide уровень отлива, уровень низких вод
lunar tide лунный прилив
neap tide квадратурный прилив
opposite tide противоположный прилив
outgoing tide отлив
perigean tide перигейный прилив
red tide красный прилив (цветение воды, вызванное присутствием динофлагеллат)
semidiurnal tide полусуточный прили
slack tide заводь, стоячая вода
solar tide солнечный прилив
solstitial tide прилив солнцестояний
spring [syzygy] tide сизигийный прилив
tropic tide тропический прилив
young tide начало прилива
* * * -
19 flood
1. n наводнение; половодье; разлив; разлитиеin flood — разлившаяся, затопившая берега
a flood bed — пойма, заливной луг
flash flood — ливневый паводок, внезапное наводнение
2. n библ. всемирный потоп3. n потокflood of light — море огней, поток света
flood of tears — море слёз, потоки слёз
4. n прилив5. n уст. поэт. река; море, океан6. n разг. мед. маточное кровотечениеto take at the flood — использовать возможность, не упустить случая
7. v заливать, затоплять8. v наводнять9. v устремиться, хлынуть потокомflood out — хлынуть, прорваться
10. v наполняться до краёв11. v выступать из берегов; подниматься12. v орошать13. v мед. страдать маточным кровотечением14. v тех. наполнять водойhigh flood — высокая вода; штормовой нагон
Синонимический ряд:1. cascade (noun) cascade; downpour; stream; torrent2. deluge (noun) cataclysm; cataract; deluge; drencher; flash flood; flooding; freshet; inundation; niagara; overflow; pour; spate; surge3. flow (noun) current; drift; flow; flux; rush; spate; tide4. glut (verb) glut; oversupply; over-supply; overwhelm; saturate5. inundate (verb) deluge; drench; drown; engulf; flow; immerse; inundate; overflow; submerge; swamp; wash; whelm6. pour (verb) pour; swarm; teem; throng; troopАнтонимический ряд:drought; ebb; empty; sprinkle; trickle -
20 hurricane tide
1) Макаров: ураганный прилив, штормовой прибой2) Общая лексика: штормовой нагон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Штормовой прилив — (отлив) сильный нагон (сгон) воды на побережье во время шторма. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Штормовой прилив — Штормовой нагон или прилив подъём уровня воды в полузамкнутых водоёмах, подчас весьма резкий, приводящий к наводнениям. В России типичен для Невской губы, что вызывает регулярные наводнения в Санкт Петербурге. Для предотвращения нагона построен… … Википедия
ШТОРМОВОЙ ПРИЛИВ — (отлив) сильный нагон (сгон) воды на побережье. См. Сгонно нагон н ы е ветры … Словарь ветров
Прилив и отлив — Залив Фанди во время прилива и отлива. Прилив и отлив периодические вертикальные колебания уровня океана или моря, являющиеся результатом изменения положений Луны и Солнца относительно Земли в … Википедия
Прилив — периодическое колебание уровня океана или моря, обусловленное силами притяжения Луны и Солнца, а также другими приливообразующими силами. Приливы вызывают изменения в высоте уровня моря, а также периодические течения, известные как приливные… … Википедия
Тропический циклон — Иное название этого понятия «Ураган»; см. также другие значения. Ураган Иван над Гренадой 7 се … Википедия
Циклон Бхола — Категория 3 тропический циклон (SSHS) … Википедия
Приливы — Прилив периодическое колебание уровня океана или моря, обусловленное силами притяжения Луны и Солнца, а также другими приливообразующими силами. Приливы вызывают изменения в высоте уровня моря, а также периодические течения, известные как… … Википедия
Нью-Йорк — У этого термина существуют и другие значения, см. Нью Йорк (значения). Город Нью Йорк англ. New York City … Википедия
Сгонно-нагонные явления — Сгонно нагонные явления изменения уровня воды у берегов водоёма, вызванные действием ветра. Изменение уровня при сгонно нагонных явлениях может достигать нескольких метров. Сгонно нагонные явления, вместе с сейшами и приливами, являются… … Википедия
Наводнение Святой Елизаветы (1421) — Наводнение Святой Елизаветы (18 ноября 19 ноября 1421 года; также Вто … Википедия